1 00:12:50,750 --> 00:12:51,790 hola? 2 00:12:54,090 --> 00:12:55,610 Això és Umenoma. 3 00:12:56,370 --> 00:12:58,610 M'agradaria demanar un massatge. 4 00:13:02,070 --> 00:13:03,110 Sí. 5 00:13:04,050 --> 00:13:05,290 Sí, si us plau. 6 00:13:36,910 --> 00:13:37,910 Sí. 7 00:14:42,570 --> 00:14:44,590 El client t'està esperant. 8 00:14:45,530 --> 00:14:46,570 T'agradaria entrar? 9 00:14:47,790 --> 00:14:48,870 Si us plau entreu. 10 00:15:16,520 --> 00:15:17,740 Em dic Otani Toru. 11 00:15:18,420 --> 00:15:19,500 Encantat de conèixer-te. 12 00:15:21,340 --> 00:15:22,600 Encantat de conèixer-te també. 13 00:15:27,420 --> 00:15:29,560 Si us plau, estigueu al vostre llit? 14 00:16:18,190 --> 00:16:20,490 Va ser especial, no? 15 00:16:21,470 --> 00:16:22,470 Sí. 16 00:16:24,070 --> 00:16:26,530 M'agradaria que estiguessis nua si vols. 17 00:17:14,000 --> 00:17:16,920 Bé, ara m'acomiadaré. 18 00:17:42,760 --> 00:17:43,780 Vaig estar abans al bany. 19 00:17:45,160 --> 00:17:46,440 Te n'has adonat? 20 00:17:48,980 --> 00:17:50,980 Sí, d'alguna manera. 21 00:17:55,540 --> 00:17:58,260 Ei, com ho saps? 22 00:17:59,960 --> 00:18:03,000 Com l'he de posar? 23 00:18:03,920 --> 00:18:05,500 Diguem-ne l'olor d'un eròtic dona. 24 00:18:12,460 --> 00:18:13,580 És increïble, no? 25 00:18:14,820 --> 00:18:15,960 La Mara estava tan calenta. 26 00:18:17,480 --> 00:18:19,760 Sabia que era una dona. 27 00:18:21,160 --> 00:18:22,160 És increïble. 28 00:18:48,200 --> 00:18:52,060 El tens? 29 00:18:56,020 --> 00:18:57,020 Sí, 30 00:18:58,840 --> 00:19:00,860 des que vaig entrar en aquesta habitació. 31 00:19:01,400 --> 00:19:05,400 Mostra'm. 32 00:19:07,500 --> 00:19:10,360 Què és? 33 00:19:13,420 --> 00:19:16,580 Mostra'm. 34 00:19:18,570 --> 00:19:19,590 És hora de sortir d'aquí. 35 00:19:31,050 --> 00:19:33,150 És així 36 00:19:33,150 --> 00:19:39,890 d'acord si 37 00:19:39,890 --> 00:19:41,770 Et toco? 38 00:20:07,630 --> 00:20:08,670 Vull que ho posis. 39 00:20:10,710 --> 00:20:11,710 Si vols. 40 00:20:14,470 --> 00:20:17,870 Llavors... Posa-ho. 41 00:20:21,950 --> 00:20:24,790 Llavors ho deixaré fluir. 42 00:21:16,970 --> 00:21:17,970 Saki ni namete. 43 00:36:26,349 --> 00:36:29,870 Ara estic a la presó. 44 00:36:30,330 --> 00:36:33,590 Quant de temps fa que estàs a Okinawa? 45 00:36:34,110 --> 00:36:35,750 Durant molts anys. 46 00:37:18,419 --> 00:37:22,860 Em preocupa que pugui morir a la meva vida. 47 00:37:25,880 --> 00:37:28,240 Estimes el teu marit, oi? 48 00:37:29,620 --> 00:37:30,720 Així és. 49 00:37:30,980 --> 00:37:31,980 Va ser increïble. 50 00:37:32,500 --> 00:37:35,560 365 dies, cada nit. 51 00:37:36,400 --> 00:37:37,660 Això deu ser la felicitat. 52 00:43:00,080 --> 00:43:01,080 Oh! 53 00:43:53,550 --> 00:43:54,550 Social. 54 01:03:27,600 --> 01:03:28,600 Què farà? 55 01:05:44,590 --> 01:05:45,590 Saps què vull dir? 56 01:06:20,910 --> 01:06:21,910 Et pregunto d'on ho has tret. 57 01:06:23,590 --> 01:06:24,590 Ho entenc. 58 01:06:29,290 --> 01:06:31,370 No et posaràs la goma, ets tu? 59 01:06:32,230 --> 01:06:34,190 No te la posaràs, oi? 60 01:06:37,390 --> 01:06:40,790 No et posaràs la goma, ets tu? 61 01:08:28,650 --> 01:08:30,050 Akiko! 62 01:08:58,500 --> 01:09:00,399 Oh, home. Oh, 63 01:09:01,520 --> 01:09:03,640 home. Oh, 64 01:09:09,960 --> 01:09:16,760 home. 65 01:09:28,080 --> 01:09:31,080 No puc. No puc. 66 01:10:30,960 --> 01:10:32,840 Quants trets has fet? 67 01:10:39,720 --> 01:10:42,260 Contesteu-me! 68 01:10:44,640 --> 01:10:45,640 No vaig comptar. 69 01:10:47,140 --> 01:10:48,200 100 trets? 70 01:11:10,240 --> 01:11:12,360 Això no m'agrada. 71 01:11:29,420 --> 01:11:32,220 No ho sé. 72 01:11:57,260 --> 01:11:58,960 Què? Qui sóc jo per a tu? 73 01:11:59,620 --> 01:12:01,000 Sóc el teu àngel, oi? 74 01:12:03,740 --> 01:12:05,120 Continuares colpejant-me? 75 01:12:08,760 --> 01:12:11,620 No ho faré més. 76 01:12:12,460 --> 01:12:13,460 Per això sóc aquí. 77 01:12:14,860 --> 01:12:15,860 Allunya't del meu camí. 78 01:12:27,700 --> 01:12:28,920 No vull estar amb un home que no sigui jo. 79 01:12:32,200 --> 01:12:36,300 No vull estar amb un home que no sigui tu més. 80 01:12:40,500 --> 01:12:41,640 Digues-ho amb més cor. 81 01:12:44,120 --> 01:12:46,700 No vull estar amb un home que no sigui tu més. 82 01:12:55,320 --> 01:12:56,440 Estic enamorat de tu. 83 01:12:57,280 --> 01:12:58,280 Estic enamorat de tu. 84 01:12:59,240 --> 01:13:00,840 Entens, oi? 85 01:13:04,380 --> 01:13:05,380 Fa calor. 86 01:14:08,910 --> 01:14:09,910 Fins on vas? 87 01:14:10,410 --> 01:14:11,950 A Fujinoryokan, si us plau. 88 01:14:12,330 --> 01:14:13,330 Ho entens? 89 01:14:13,490 --> 01:14:14,490 Sí, ho entenc. 90 01:14:15,790 --> 01:14:16,930 Quant de temps trigarà? 91 01:14:17,990 --> 01:14:18,990 No ho sé. 92 01:14:19,330 --> 01:14:20,330 Uns 20 minuts. 93 01:14:21,890 --> 01:14:23,290 ho veig. 94 01:14:25,230 --> 01:14:26,230 Bé, això està bé. 95 01:14:26,410 --> 01:14:27,410 Gràcies. 96 01:14:28,470 --> 01:14:29,570 Aleshores, anem. 97 01:15:08,590 --> 01:15:09,630 No tenia ni idea del que anava a fer. 98 01:15:12,070 --> 01:15:14,390 No sabia si em quedaria o anar a casa. 99 01:15:17,070 --> 01:15:20,690 Fa molts que viatjo sol anys. 100 01:15:21,710 --> 01:15:24,970 Jo tenia 45 o 46 anys. 101 01:15:25,790 --> 01:15:28,090 Em sentia com si fos una d'aquelles dones. 102 01:15:30,550 --> 01:15:34,110 Em sentia com si fos una d'aquelles dones. jo em sentia com si fos una d'aquestes dones. 103 01:15:35,370 --> 01:15:38,890 A continuació, la part inferior del cos, la part posterior de la cap, també va portar el coll i el 104 01:15:42,590 --> 01:15:44,910 Vaig intuir que això es podia fer depenent de la manera com estava doblegada. 105 01:15:46,510 --> 01:15:50,470 Vol dir que deixar-ho tot a mi no és el propòsit de fer turisme. 106 01:15:53,070 --> 01:15:58,950 La cara és bonica, el cap ample, el cos és gran. 107 01:15:59,950 --> 01:16:03,270 Com doblegar, com fer coses. 108 01:16:04,840 --> 01:16:05,840 Definitivament ho puc fer. 109 01:16:06,460 --> 01:16:07,980 Tinc la sensació que puc fer-ho. 110 01:16:25,300 --> 01:16:29,600 Em dic Fujiko Iizuka. 111 01:16:30,260 --> 01:16:31,540 Encantat de conèixer-te. 112 01:16:33,390 --> 01:16:34,590 Em dic Uemura. 113 01:16:35,650 --> 01:16:36,670 Encantat de conèixer-te. 114 01:16:40,490 --> 01:16:41,790 D'on ets? 115 01:16:43,730 --> 01:16:44,730 Sóc de Tòquio. 116 01:16:45,650 --> 01:16:46,790 Tòquio, ja ho veig. 117 01:16:47,350 --> 01:16:49,070 És un lloc agradable, no? 118 01:16:50,630 --> 01:16:53,350 Hi ha molts llocs a Tòquio. 119 01:16:56,190 --> 01:16:59,570 Però ets una bona persona, oi? 120 01:17:02,040 --> 01:17:03,660 Com era d'esperar d'una persona de Tòquio. 121 01:17:05,620 --> 01:17:06,620 Això no és cert. 122 01:17:07,960 --> 01:17:09,320 Però estic content. 123 01:17:10,060 --> 01:17:11,740 Conductor, gràcies. 124 01:17:53,130 --> 01:17:54,150 Ho sento, conductor. 125 01:17:55,470 --> 01:17:57,710 Estic una mica cansat. 126 01:18:00,790 --> 01:18:03,550 El client està bé? 127 01:18:07,270 --> 01:18:11,570 Hi ha alguna fonda a prop? 128 01:18:14,330 --> 01:18:17,330 N'hi ha un allà que no corre durant cinc minuts. 129 01:18:19,050 --> 01:18:20,590 Allà descansaré. 130 01:18:21,900 --> 01:18:24,480 Sí, si us plau, aneu-hi. 131 01:18:25,500 --> 01:18:28,880 D'acord, aniré per aquí. 132 01:19:22,540 --> 01:19:24,440 Em va semblar una obra de teatre. 133 01:19:25,940 --> 01:19:28,000 Aquesta dona és més com un tros de pastís. 134 01:20:31,180 --> 01:20:32,180 Estàs sol? 135 01:20:33,780 --> 01:20:34,780 No, estic sol. 136 01:20:35,040 --> 01:20:36,040 Tinc un convidat. 137 01:20:36,940 --> 01:20:40,160 Aquí tens. 138 01:21:47,020 --> 01:21:48,020 Si us plau, preneu-vos el temps per descansar. 139 01:21:52,240 --> 01:21:53,880 Puc quedar-me aquí per sempre? 140 01:21:55,540 --> 01:22:00,000 Si això és el que vols. 141 01:22:02,300 --> 01:22:03,300 Jo sí. 142 01:25:29,740 --> 01:25:32,500 Em fa mal el pit. 143 01:28:11,770 --> 01:28:14,570 No puc 144 01:28:14,570 --> 01:28:22,490 parar 145 01:28:22,490 --> 01:28:23,490 ja més. 146 01:40:49,380 --> 01:40:50,520 No ho sabia. 147 01:41:16,660 --> 01:41:17,680 Kinsen Soukan, da. 148 01:41:47,760 --> 01:41:48,760 Si hi hagués un tipus d'home, 149 01:45:29,900 --> 01:45:31,200 Seiten no hekiriki. 150 01:45:32,220 --> 01:45:34,180 Otto Shinji Kitte Hita Watashi. 151 01:45:35,080 --> 01:45:37,320 Kono kutsujoku teki i shougeki. 152 01:45:38,580 --> 01:45:41,260 Kuyasukute. Kiga kuruisoudatta. 153 01:45:43,280 --> 01:45:44,540 Otto Ayamatta. 154 01:45:45,500 --> 01:45:47,380 Ikatanaku yurusu koto ni itta. 155 01:45:48,000 --> 01:45:50,780 De, moya moya wa arenai. 156 01:45:51,780 --> 01:45:54,640 Kono moya moya wo harasu ni wa doushitara ika. 157 01:45:55,860 --> 01:45:57,780 Watashi ga uwaki sureba inda. 158 01:45:58,600 --> 01:46:01,240 Vaig pensar així i vaig anar de viatge sol. 159 01:46:02,740 --> 01:46:03,840 No m'importava si em recollien. 160 01:46:05,080 --> 01:46:07,940 El taxista també era a la escenari. 161 01:46:10,100 --> 01:46:12,500 Va ser la meva primera experiència de matrimoni. 162 01:46:13,260 --> 01:46:15,260 Estava en una relació amb algú a part del meu marit. 163 01:46:16,740 --> 01:46:17,980 Al principi, vaig tenir por. 164 01:46:19,020 --> 01:46:21,840 Una vegada, vaig pensar que m'aturaria i tornaria. 165 01:46:29,710 --> 01:46:30,710 Vaig prometre tornar-te a veure. 166 01:46:31,810 --> 01:46:35,990 Però la informació de contacte que et vaig donar era un nombre aleatori.